HomeMy WebLinkAbout090313_ca02JEFFERSON COUNTY
BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
AGENDA REQUEST
TO: Board of Commissioners
Philip Morley, County Administrator
FROM: Kate Driehaus, WSU Jefferson County Extension
DATE: 9 -3 -13
RE: Contract with North Olympic Salmon Coalition (NOSC)
STATEMENT OF ISSUE:
The purpose of this agreement is to provide the North Olympic Salmon Coalition services
related to development of a social marketing based outreach campaign using program
development methods provided by the Puget Sound Partnership.
ANALYSIS:
The program will promote behaviors among 10% of the landowners in the Snow Creek
drainage area and will improve the stewardship of approximately 1,250 linear feet of riparian
buffers. WSU Jefferson County Extension staff will be responsible for completion of this
project as outlined in the attached scope of work. Work is to begin in September 2013 and to
be completed by March 2014.
FISCAL IMPACT:
$8785.00 - - 100% grant funded
RECOMMENDATION:
We recommend that the Commissioners approve this agreement
DEPARTMENT CONTACT:
Kate Driehaus 379 -5610 Ext. 206
REVIEWED BY:
rM p o inistrator Date
CONTRACT FOR PROFESSIONAL SERVICES
Contract # 2013 -29
This Contract for Professional Services (the Contract) is entered into by the North Olympic Salmon Coalition
(NOSC), a 501(c)(3) non -profit organization, having its principal offices at 205 West Patison Street, Suite B, Port
Hadlock, Washington, 98339, and Jefferson County, a municipal corporation, hereinafter referred to as the
Contractor.
Contract funding is from a grant by the Environmental Protection Agency (EPA), to the Puget Sound Partnership
(PSP) and then to NOSC. Collectively the EPA and PSP will be referred to as the AGENCY.
The source of funds provided by the EPA are Puget Sound Action Agenda, Outreach, Education and Stewardship
Support Program. (Environmental Protection Agency, CFDA #66.122) These funds are subject to congressional
actions.
Project
The purpose of this agreement is to provide the North Olympic Salmon Coalition services related to development of
a social marketing based outreach campaign using program development methods provided by the Puget Sound
Partnership. The program will promote behaviors among 10% of the landowners in the Snow Creek drainage area
and will improve the stewardship of approximately 1,250 linear feet of riparian buffers.
SECTION 1. EFFECTIVE DATE OF CONTRACT
The Contract will become effective on the date of full execution by NOSC's representative, and terminates on March
15, 2014. The parties may agree to renew or extend this contract as needed. In no event will the Contract (or any
Contract Renewal) become effective unless and until it is approved in writing by both NOSC and the Contractor.
SECTION 2. SERVICES TO BE PROVIDED
2.1 A description of the services to be performed by the Contractor is set forth in Exhibit A: "Scope of Work ",
which is attached to this Contract and incorporated herein by this reference.
2.2 The Contractor agrees to provide its own labor and materials. Unless otherwise provided for in the Contract,
no material, or labor will be furnished by NOSC.
2.3 The Contractor will perform the work specified in the Contract according to standard industry practices and in
conformity with state and local law.
2.4 The Contractor will complete its work in a timely manner and in accordance with the schedule agreed to by
the parties.
2.5 The Contractor will confer with NOSC from time to time, or as outlined in the Scope of Work, regarding the
progress of the work. The Contractor will prepare and present status reports and other information that may
be pertinent and necessary, or as may be requested by NOSC.
SECTION 3. CONTRACT REPRESENTATIVES
NOSC and the Contractor will each have a contract representative. A party may change its representative upon
providing written notice to the other party. The parties' representatives are as follows:
NOSC Contract Supervisor
Rebecca Benjamin, Executive Director
205 West Pattison, Suite B
Port Hadlock, WA 98339
Phone: (360) 379 -8051
FAX: (360) 379 -3558
Contractor's Contract Representative
Laura Lewis, County Director
Jefferson County Extension
380 Jefferson Street
Port Townsend, WA 98368
Phone: (360) 379 -5610
SECTION 4. COMPENSATION
4.1 The total amount payable under the Contract by NOSC to the Contractor and outlined in the attached scope
of work, and in no event will exceed $8,785.00.
Task1
Program Administration
Total reimbursement for task 1 not to
exceed $400.00
Task 2
Program Development
Total reimbursement for task 2 not to
exceed $8385.00
Total
$8785.00
4.2 Contractor will submit an invoice and written report to NOSC once a month for payment of work actually
completed to date. The bill will detail which employee of Contractor did the work, the quantity of work (in
hours or units) performed by that employee and the hourly or unit rate charged for that employee. Subject to
the other provisions of the Contract, then NOSC generally will pay such an invoice within 45 days of receiving
it.
4.3 The Contractor will be paid only for work expressly authorized in the Contract.
4.4 The Contractor will not be entitled to payment for any services that were performed prior to the effective date
of the Contract or after its termination, unless a provision of the Contract expressly provides otherwise.
4.5 If the Contractor fails to perform any substantial obligation and the failure has not been cured within 10
business days following notice from NOSC, NOSC may, in its sole discretion and upon written notice to the
Contractor, withhold all monies due the Contractor, without penalty, until such failure to perform is cured.
SECTION 5. AMENDMENTS AND CHANGES IN WORK
5.1 In the event of any errors or omissions by the Contractor in the performance of any work required under the
Contract, the Contractor will make all necessary corrections without additional compensation. All work
submitted by the Contractor will be certified by the Contractor and checked by the Contractor for errors and
omissions. The Contractor will continue to be responsible for the accuracy of work even after the work is
accepted by NOSC and until it is accepted by the Puget Sound Partnership.
5.2 In order to be effective, any Contract renewal, amendment or modification must be in writing and must be
signed by authorized representatives of both parties. Work under a renewal, an amendment or a modification
may not commence until the renewal, amendment or modification has been approved by NOSC and has
become effective.
NOSC Contract #2013 -29 Page: 2
SECTION 6. HOLD HARMLESS AND INDEMNIFICATION
6.1 The Contractor will hold harmless, indemnify and defend NOSC, its officers, officials, employees and agents,
from and against any and all claims, actions, suits, liability, loss, expenses, damages and judgments of any
nature whatsoever, including reasonable costs and attorneys' fees in defense thereof, for injury, sickness,
disability or death to persons or damage to property or business, caused by or arising out of the Contractor's
acts, errors or omissions in the performance of the Contract. Provided, however, that the Contractor's
obligation under this provision will not extend to injury, sickness, disability, death or damage caused by or
arising out of the sole negligence of NOSC, its officers, officials, employees or agents.
6.2 With regard to any claim against NOSC, its officers, officials, employees and agents by any employee of the
Contractor, subcontractor, anyone directly or indirectly employed by any of them, or anyone for whose acts
any of them may be liable, the indemnification obligation under this Section will not be limited in any way by
any limitation on the amount or type of damages, compensation or benefits payable by or for the Contractor
or subcontractor under workers' compensation acts, disability benefit acts or other employee benefit acts.
6.3 The Contractor's obligations under these provisions include, but are not limited to, investigating, adjusting
and defending all claims alleging loss from action, error or omission, or breach of any common law, statutory
or other delegated duty by the Contractor, the Contractor's employees, agents or subcontractors.
SECTION 7. INSURANCE
7.1 Professional Legal Liability. The Contractor, if it is a licensed professional, will maintain professional legal
liability or professional errors and omissions coverage appropriate to the Contractor's profession. The
coverage will have a limit of not less than $1 million per occurrence. The coverage will apply to liability for a
professional error, act or omission arising out of the Contractor's services under the Contract. The coverage
will not exclude bodily injury or property damage. The coverage will not exclude hazards related to the work
rendered as part of the Contract.
7.2 Workers' Compensation and Employer Liability. The Contractor will maintain workers' compensation
insurance as required by Title 51, Revised Code of Washington, and will provide evidence of coverage to the
NOSC Contract Supervisor.
7.3 Commercial General Liability. The Contractor will maintain commercial general liability for bodily injury,
personal injury and property damage, subject to a limit of not less than $1 million per occurrence. The
general aggregate limit will apply separately to the Contract and be no less than $2 million. The Contractor
will provide commercial general liability coverage that does not exclude any activity to be performed in
fulfillment of the Contract. Specialized forms specific to the industry of the Contractor will be deemed
equivalent provided coverage is no more restrictive than would be provided under a standard commercial
general liability policy, including contractual liability coverage.
7.4 Automobile Liability. The Contractor will maintain automobile liability insurance as follows (check ONE of
the following options):
❑ The Contractor will maintain commercial automobile liability insurance with a limit of not less than $1 million
each accident combined bodily injury and property damage. The aggregate limit will be at least $2 million.
Coverage will include owned, hired and non -owned automobiles.
❑ The Contractor will maintain automobile liability insurance or equivalent form with a limit of not less than
$250,000 each accident combined bodily injury and property damage. The aggregate limit will be at least
$500,000. If a personal lines automobile liability policy is used to meet this requirement, it must include a
business rider and must cover each vehicle to be used in the performance of the Contract and the certificates
of insurance must evidence that these conditions have been met. If the Contractor will use non -owned
vehicles in performance of the Contract, the coverage will include owned, hired, and non -owned automobiles.
7.5 Miscellaneous Insurance Provisions.
NOSC Contract #2013 -29 Page: 3
A. The Contractor's liability insurance provisions will be primary with respect to any insurance or self -
insurance programs covering NOSC, its elected and appointed officers, officials, employees and
agents.
B. When such coverage is required, the Contractor's commercial general liability insurance and
automobile liability insurance will include NOSC, its officers, officials, employees and agents with
respect to performance of services.
C. When such coverage is required, the Contractor's commercial general liability insurance and
automobile liability insurance will contain no specific limitations on the scope of protection afforded to
NOSC as an additional insured.
D. Any failure to comply with reporting provisions of the policies will not affect coverage - provided to
NOSC, its officers, officials, employees and agents..
E. The Contractor will furnish separate proof of insurance for each subcontractor. All coverage.for
subcontractors will be subject to all of the requirements stated in these provisions.
G. The insurance limits mandated for any insurance coverage required by the Contract are not intended
to be an indication of exposure, nor are they limitations on indemnification.
H. The Contractor will maintain all required policies in force from the time services commence until
services are completed. Certificates, policies and endorsements scheduled to expire before
completion of services will be renewed before expiration. If the Contractor's liability coverage is written
as a claims -made policy, then the Contractor must evidence the purchase of an extended- reporting
period or "tail" coverage for a three -year period after completion of the services.
SECTION 8. TERMINATION
8.1 NOSC may terminate the Contract in whole or in part whenever NOSC determines, in its sole discretion that
such termination is in the best interests of NOSC. NOSC may terminate the Contract upon giving the
Contractor 10- business days' written notice. In that event, NOSC will pay the Contractor for all costs incurred
by the Contractor in performing the Contract up to the date of such notice, subject to the other provisions of
the Contract.
8.2 If funding for the underlying project or matter is withdrawn, reduced or limited in any way after the Contract is
signed or becomes effective, NOSC may immediately terminate the Contract notwithstanding any other
termination provision in the Contract. Termination under this provision will be effective upon the date
specified in the written notice of termination sent by NOSC to the Contractor. No costs incurred after the
effective date of the termination will be paid.
8.3 If the Contractor breaches any of its obligations under the Contract, and fails to cure the breach within 10
business days of written notice to do so by NOSC, NOSC may terminate the Contract. In that event, NOSC
will pay the Contractor only for the costs of services accepted by NOSC. Upon such termination, NOSC, at its
discretion, may obtain performance of the work elsewhere, and the Contractor will bear all costs and
expenses incurred by NOSC in completing the work and all damages sustained by NOSC by reason of the
Contractor's breach.
SECTION 9. ASSIGNMENT, DELEGATION AND SUBCONTRACTING
NOSC Contract #2013 -29 Page: 4
9.1 The Contractor will perform under the Contract using only its bona fide employees or agents, and the
obligations and duties of the Contractor under the Contract will not be assigned, delegated or subcontracted
to any other person or firm without the prior express written consent of NOSC.
9.2 The Contractor warrants that it has not paid, nor has it agreed to pay, any company, person, partnership or
firm, other than a bona fide employee working exclusively for Contractor, any fee, commission, percentage,
brokerage fee, gift or other consideration contingent upon or resulting from the award or making of the
Contract.
SECTION 10. INDEPENDENT CONTRACTOR
10.1 The Contractor's services will be furnished by the Contractor as an independent contractor and not as an
agent, an employee or a servant of NOSC. The Contractor specifically has the right to direct and control
Contractor's own activities in providing the agreed services in accordance with the specifications set out in
the Contract. The Contractor shall perform the contracted work. Any designee shall have prior NOSC
approval to substitute for the contracted representative.
10.2 The Contractor acknowledges that the entire compensation for the Contract is set forth in the compensation
provisions of the Contract and the Contractor is not entitled to any other benefits, including, but not limited to:
vacation pay; holiday pay; sick leave pay; medical, dental or other insurance benefits; fringe benefits; or any
other rights or privileges afforded to NOSC employees.
10.3 The Contractor will have and maintain complete responsibility and control over all of its subcontractors,
employees, agents and representatives. No subcontractor, employee, agent or representative of the
Contractor will be or be deemed to be, or act or purport to act, as an employee, agent or representative of
NOSC.
SECTION 11. NONDISCRIMINATION
The Contractor, its assignees, delegates or subcontractors will not discriminate against any person in performance of
any of its obligations under the Contract on the basis of race, color, creed, religion, national origin, age, sex, marital
status, veteran status or the presence of any disability.
SECTION 12. OWNERSHIP OF MATERIALS/WORKS PRODUCED
COPYRIGHT PROVISIONS CREDIT AND ACKNOWLEDGEMENT
12.1 Unless otherwise provided, all materials produced under this contract shall be considered "works for
hire" as defined by the U.S. Copyright Act and shall be owned by the AGENCY. The AGENCY shall be
considered the author of such materials. In the event the materials are not considered "works for hire" under
the U.S. Copyright laws, CONTRACTOR hereby irrevocably assigns all right, title, and interest in materials,
including all intellectual property rights, to the AGENCY effective from the moment of creation of such
materials.
Materials means all items in any format and includes, but is not limited to, data, reports, documents,
pamphlets, advertisements, books, magazines, surveys, studies, computer programs, films, tapes, and/or
sound reproductions. Ownership includes the right to copyright, patent, register and the ability to transfer
these rights.
For materials that are delivered under the contract, but that incorporate pre - existing materials not produced
under the contract, CONTRACTOR hereby grants to the AGENCY a nonexclusive, royalty -free, irrevocable
license (with rights to sublicense others) in such materials to translate, reproduce, distribute, prepare
derivative works, publicly perform, and publicly display. The CONTRACTOR warrants and represents that
CONTRACTOR has all rights and permissions, including intellectual property rights, moral rights and rights of
publicity, necessary to grant such a license to the AGENCY.
NOSC Contract #2013 -29 Page: 5
the CONTRACTOR shall exert all reasonable effort to advise the AGENCY, at the time of delivery of
materials furnished under this contract, of all known or potential invasions of privacy contained therein and of
any portion of such document that was not produced in the performance of this contract.
The AGENCY shall receive prompt written notice of each notice or claim of infringement received by the
CONTRACTOR with respect to any data delivered under this contract. The AGENCY shall have the right to
modify or remove any restrictive markings placed upon the data by the CONTRACTOR.
12.3 Credit and Acknowledgement
Materials produced under this agreement must display both the EPA and Puget Sound Partnership logos and
the following credit line: 'This project has been funded wholly or in part by the United States Environmental
Protection Agency. The contents of this document do not necessarily reflect the views and policies of the
Environmental Protection Agency, nor does mention of trade names or commercial products constitute
endorsement or recommendation for use." This requirement is for the life of the product, whether during or
after the Agreement period.
12.4 An electronic copy of all electronic files will be submitted to NOSC upon request and /or at the end of the job.
In compliance with RCW 39.29.080, the CONTRACTOR shall provide access to data generated under this
contract to AGENCY, the Joint Legislative Audit and Review Committee, and the State Auditor at no
additional cost. This includes access to all information that supports the findings, conclusions, and
recommendations of the CONTRACTOR'S reports, including computer models and methodology for those
models.
SECTION 13. PATENT /COPYRIGHT INFRINGEMENT
The Contractor will hold harmless, indemnify and defend NOSC, its officers, officials, employees and agents, from
and against any claimed action, cause or demand brought against NOSC, where such action is based on the claim
that information supplied by the Contractor or subcontractor infringes any patent or copyright. The Contractor will be
noted promptly in writing by NOSC of any notice of such claim.
SECTION 14. DISPUTES
Differences, disputes and disagreements between the Contractor and NOSC arising under or out of the Contract will
be brought to the attention of NOSC at the earliest possible time so that the matter may be settled or other
appropriate action promptly taken. The NOSC Contract Supervisor will decide any dispute relating to the quality or
acceptability of performance or compensation due the Contractor. All instructions and decisions of the NOSC
Contract Supervisor will be final and conclusive.
SECTION 15. CONFIDENTIALITY
The Contractor, its employees, subcontractors and their employees will maintain the confidentiality of all information
provided by NOSC or acquired by the Contractor in performance of the Contract, except upon the prior express
written consent of NOSC or upon an order entered by a court of competent jurisdiction. The Contractor will promptly
give the NOSC Contract Supervisor written notice of any judicial proceeding seeking disclosure of such information,
as well as any contacts by interested parties as to matters before the Contractor.
SECTION 16. CHOICE OF LAW, JURISDICTION AND VENUE
16.1 The Contract will be construed as having been made and delivered within the State of Washington, and it is
agreed by each party that the Contract will be governed by the laws of the State of Washington, both as to its
interpretation and performance.
NOSC Contract #2013 -29 Pager 6
16.2 Any action of law, suit inequity or other judicial proceeding arising under or out of the Contract maybe
instituted and maintained only in a court of competent jurisdiction. With respect to the state court system, the
court of competent jurisdiction shall only be the Superior Court in and For Jefferson County.
SECTION 17. MISCELLANEOUS
17.1 No Waiver. The parties agree that the excuse or forgiveness of performance, or waiver of any provisions of
the Contract, does not constitute a waiver of such provision or future performance, or prejudice the right of
the waiving party to enforce any of the provisions of the Contract at a later time.
17.2 Tax Payments. The Contractor will pay all applicable federal, state and local taxes, fees (including licensing
fees) and other amounts.
17.3 Personnel Removal. The Contractor agrees to remove immediately any of its subcontractors, employees,
agents or representatives from assignment to perform services under the Contract upon receipt of a written
request to do so from NOSC's Contract Supervisor.
17.4 Legal Compliance. The Contractor and its subcontractors, employees, agents and representatives will
comply with all applicable federal, state and local laws, rules and regulations in their performance under the
Contract.
17.5 Records Inspection and Retention. NOSC may, at reasonable times, inspect the books and records of the
Contractor relating to the performance of the Contract. The Contractor will retain for audit purposes all
Contract- related records for at least six years after termination of the Contract.
17.6 Successors and Assigns. NOSC, to the extent permitted by law, and the Contractor each bind themselves,
their partners, successors, executors, administrators and assigns to the other party to the Contract and to the
partners, successors, administrators and assigns of such other party in respect to all covenants to the
Contract.
17.7 Severability. If a court of competent jurisdiction holds any provision of the Contract to be illegal, invalid or
unenforceable, in whole or in part, the validity of the remaining provisions will not be affected, and the parties'
rights and obligations will be construed and enforced as if the Contract did not contain the particular provision
held to be invalid. If any provision of the Contract conflicts with any statutory provision of the State of
Washington, the provision will be deemed inoperative to the extent of the conflict or modified to conform to
statutory requirements.
17.8 Entire Agreement. The parties acknowledge that the Contract is the complete expression of their
agreement regarding the subject matter of the contract. Any oral or written representations or
understandings not incorporated in the Contract are specifically excluded.
17.9 Notices. Any notices will be effective if personally served upon the other party or if mailed by registered or
certified mail, return receipt requested, to the addresses set out in the contract representatives provision of
the Contract. Notice will be deemed to be given three days following the date of mailing, or immediately if
personally served.
NOSC Contract #2013 -29 Page: 7
IN WITNESS WHEREOF:
NOSC and the Contractor have signed this contract on the date noted:
North Olympic Salmon Coalition
RebB jamin, Executive Director
Printed NamtJ
Date: 6 zz-/3
ATTEST:
Clerk
Board of County Commissioners
Jefferson County, Washington
Jefferson County
Signature, Authorized Official
Printed Name, Authorized Official
Date:
Date:
f, M- -- ♦� I'.'
NOSC Contract #2013 -29 Page: 8
4
Y
ix
O
3
LL
O
W
a
O
U
N
Q
m
S
x
w
Cl)
I
N
R
a
rn
N
M
0
U
T
G
O
U
U
0
z
°
y i
o
V
c C_
a N
.ca
C N y N
Q O. R
4 L
>
O C d
_
R- 1[La`� Q
'O a) C
_
RU) O
o `R moi mn
�. — d
N C
L1R
`_° o m 2aa
a,
c a O N
R O Ol U C C
4)M
3g ma
E m�
m
R
a
rn
N
f7
0
c
0
U
U
O
\ Z
y i
N
V
c C_
a N
.ca
C
4 L
R
co
'O a) C
w aLR. N
N 0 0-0
R.
N
�. — d
N C
N C
3
N
01
'y
c a O N
R O Ol U C C
N „R. �R-' V/ p� a W
7 i�1 a'O R7
R C O N 8
8 .a Nm t U
'mmm
cm•o
com 5 m
8 = °o 30
EU�•G o
a
m
>aL
Niaan
m c
ARE
o
a
.}9'� ma
�SEtm.0
R a
rn��o'oro
.0
E
=mom
E R
aai0
o
magi °o -01
m C C 0)
���YaN3
^L C L
.0 W
d
R
Ems°'
c
R
E
m U
U�o RR.aai
N=
,°n1a]a`N°m
C o
�
m
N N
N
rna
o
V= U
o- m c
O ,� 3 ,@ N
`'
aLJ
aw
min.
N
a'
YC
T'�� Ede
N• N R
°-c ui �+�w
d Mx N° d
N C
R�a E
w.0
N T
C' Lp
y �, � N w a
Vi N N 7 E cL a.
R
N
3 R N
W E Qj IEl
QR
E N
+� O N
° E i=' "L cm
al ?'a T $ E
R 2 N
a) R N
O a)
.d 'Tij
N y L R E
f.. Q R ��pp R
L
r U°
U'3
a
C
rte+
.L_.
3ctr,Pcv
°TO E�'RO
'a.,E
o
U)aa�oac'.3i`o
4m
�� Q2w
5. _c'a',c�
m
R
a
rn
N
f7
0
c
0
U
U
O
\ Z
Cl)
LO
C14
n
m N O N
°
a m
Lmaom
rn
a
a�
N (n
Cm Q
c m a
m m
a a0)CLm
O> :.. w CU
c
a� o m
m g ag
=
O N
�a�m
m ca ° o'
v o m m a
m
g,a°i
> is U
°`a'
ac n
m o L
a
m m>
L m
E Y
m` m
ago c
E m d
m cbi m o
a
m m
a m
c'nw'ogc
ccn rn
S a c
c D
D Q
a) m Y L
(D
O w N
T U 'O
U C G C C
N N
w N .m. m �pa�
y O
> m .a)
C
m m
al r E. O
'
O O) �_� Ol
m0Ey
m m c O m m
N N"
'O C N V
°gn�m
N O U
;
a�
co CL °mc d
zyomrno
ccmiw —m=°
c�j�o2 icmami
Nmorcg
m
crno'gN�E
0)
yvQmc:.;
L N
'-
7 d N N
O 006 -Q• y
.0 N c
DO
N 7
w
h 12
0
C fQp N
m aa)i ate.
'N6 c c-
a w'
C N O pp)Co
O>.l C YC N m
a- �'
cL
r (n N L lNa
m N
G
D 4)y N N O.
O
m'E tmF +L' O C�
i 'C t C .Q
m E d a m
N E
D O)> �Ua
V '..c-.. d> N O
OlY y m N
c N. ,O i9
ore N O m
V1 Od O c— m
..L.
•- D a i0
�N
C m w: 'O N o m
m w C 0i d
a a) 5— E m
cc (Dv €
E> m o
0 M m ao
g� 1 m
�tm
m
rnM
ag EN�fa
�m>cm4)
c�� (wE�S
L g •C w N w
da�m�vEcc`aymaw"
'L .L.. (! .�
w a 0
W .V r im E C N
p� N N p
�N -a �'�
m N'V N
N
mmMcmFinatnym�a
E O m C
-.c C
U) OO>oscam`
c:fJ G 4.
PmLO0m7
a
m
NNmcLO
�.- .Mc`UO
lamOmyDOO-ca
U.0 '�Dy NNaa0
0I O
my
E
r-+ N
00>impcm
m.L.. �+ry_O'a)
m N Qg 7
a c`+ N
� ON0>
y.
a�moo�amimo
Cl) V) a>ic
WVY°m�'
m %=
mho - ma>i
a
m� >�oo
m¢V caNiM''
yovomo
�aiMmm
LLI E�acLi
�oaaaa_
E. d o d ri
D` N C m m ti
o' a
rn Qc� m m
w y
c'Y co c m a oc
CO y o y n c
«' o L wc-. c°-
cL v E m c.i
o- m'u
3 ca D °• m
12.2
om3mvv0
mdW ca
c �c'igc`uY
o
>caaci�T$p�
Ea L
0 D C "� 7
m C N d m
O C N L N
O D Y 7 0
O O:
(Ma
eig
U
0
w LL
(7
LO
rn
r
CL
rn
N
M
0
U
O
0
k
N
6 N
O
oro
T N Y O.
0.
a,
CS 3o no0
`" a mc�
h Jn N N O
) �L ro U a
C p > p L
p Y N N N Y
m`0 d t'N3
a
CL �a E cyo
N m C 3 ro d
co O N L
eyi � c a Ea.O-
- F- a,
C O mm L Y
U ro y C N T N
co a O W C L Z
U
N N= N O N
ro c N
Co
a
wW C, 0
N aU
N @ U U
E o o a MZ
m m = o �G' Z
N
d i N V O
T o.:°_
r 3 Si E o
m F m, a a ro K
O_ o N F-
Q ]; n. C m 'c: c Z
c p,U y CO m ao
mho.0 0 L O.
t
N L
N1Y a.a
x m W o
oz
co ma o c
N U L d
a C t1 U p y N p a
`O roU @OU .L...Ntf p
CL N C fl.
ro a p, N ro W
•v >a. Lu O F- cd N O
w Q T U (7 m Z N y U
O.Qa p.N� 2 XO cm
Co N K.L.. N W O O O r
C c N V ro� 0
C V N =l m Y y 110 to
cN yoL�mo 3�`c°w
� p N N=
mtc �.N Ny z r-.p 0-0 cr
C' pp Z
a C U U .•N-C 4 ro C> c
V N 3 L X N � E N L E
.c � p E p T�° m
N c 0 W c~ N.D
C O N C U.a Q 0,c N'a
Y ry ,L9 U r d E E j U
E L
0- N Z N j N d
r o �$ a- a) �Evv
0
~U��mk n Udm�
l6
O c
m
C 'y
O y
a
c m
a,
E 0
U 4,
a° �
G O
� U
`o
a 3
c o
f0
y 3
E m
c
y 0 O
� N
L co
Q. n r
N U N
cu
m o 2 a
ro
E o
o > c
,o ro
T c
E
c O 12
U p
U .Q y
B c
N y a) 0 U
E
vUi o, o c v
O N c m
Z p= c E
a m.0 v a
a jp N N VN C
C N .J? w € N Y
N a ~ C
O
V N c N N O
m o_ E 0-6
0 N �r, a N c
a N N N N N d g o
9
N M N m E 3 m a s
a G N TL c N N
(cp O G> > j Oc. �..
N a N _7a t 0)� y `NO U O
a€ E 5 0 c o « N
W.2 C y O 'O @ y C O, m
L _7 c L
E Qro E•c ° N cry5 U m c°
.y. N. h U C f0 L N N p
m 0 we E
o3a or,E 0 �, Z co
oo rn
N.L N 0 m E 6 7 N a ro M
Cw,� co cro a U �N
00 -4) CL,50 w a c .0 O
0 4E, � � d .0 N E
Ln q ai >>!g Q Lo CO 0
E01 £� ES2LiE +R
n Z
c
3 w o
a N d n. N N E yN N E ? U
�WS �roYw =EZ U � U
r a i9 ° p
F- cV W .= cV ci V' LO F- U) E Z