Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
013025 JCIRA On The Move
ALERT: BE CAUTIOUS This email originated outside the organization. Do not open attachments or click on links if you are not expecting them. View this email in your browser <https://mailchi.mp/725f7c9377f3/jcira-june-2022-newsletter-17986971?e=e9fe4694e3> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/dbcd2b4c-e11f-fe5d-5c77-62ccaa1d23cb.jpg> We support the rights of immigrants and their families, giving priority to those who live or work on the Olympic Peninsula and immigrant detainees within Washington State, through access to legal services, standing witness, family support, community education and advocacy. We here at JCIRA are filled with gratitude due to the energy and volunteerism from the Jefferson County community. This newsletter includes information about our recent community meeting, volunteer opportunities, and what's happening over the next month at the Multicultural Center. To read the English edition, click here. En JCIRA estamos muy agradecidos por la energía y el voluntariado de la comunidad del condado de Jefferson. Este boletín incluye información sobre nuestra reciente reunión comunitaria, oportunidades para los voluntarios y lo que sucederá durante el próximo mes en el Centro Multicultural. Para leer la edición española, pulse aquí. In This issue: * JCIRA at the People's March * Our Community Meeting and Volunteer Opportunities * Legal Support for Immigrants: Two Upcoming Events * Immigration Law and Policy Corner * Job Opening at JCIRA * Resources from our Northwest Partners En Esta Edición: * JCIRA en la Marcha del Pueblo * La reunión comunitaria y oportunidades de voluntariado * Apoyo legal para inmigrantes: Dos próximos eventos * JCIRA Seguimiento de la Ley de Inmigración * Oferta de empleo en JCIRA * Recursos de nuestros socios del noroeste JCIRA At the People's March Natalia Durán and Adriana Sixtos speak at the recent People's March in Port Townsend <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/38be4f8f-4714-6327-c259-498f9364a6a6.jpeg> First, I would like to tell you that I don't really like public speaking. Yet I really appreciate this opportunity. The only reason I do speak publicly is because it amplifies the voices of the most vulnerable of the immigrant community. Those who are out there working in the fields. Those who have been separated from their children, those who do not speak English, all my hard working people. People ask me with curiosity, why did I decide to migrate? What drives someone, to leave everything they have known, and venture out here to start from scratch? The answer is very simple, understanding immigration is not that complicated. Look around you: don't birds migrate in search of food and better living conditions? How is it possible to denigrate the people who put food on our table at the expense of their hurting backs? Have you ever seen how these people do the hardest and lowest paid jobs? These Jobs have not been stolen, but have been earned through hard work and perseverance. The undocumented and documented immigrant community pays millions of dollars in taxes every year. Yes! Undocumented people pay taxes. Yet my people are afraid to even come ask for the most basic needs like food, housing, or even medical services. So many immigrants pay into social Security but they will never see any benefits from it. Fortunately, non-profit organizations offer support to the immigrant community and try to meet the needs of the people. This being a sign of the humanity that still exists. I AM ONE of the reasons the false rhetoric is attacking non-profits. They don't want me standing here. Because our stories are powerful and finally, it is something no one can steal from us. The people of Port Townsend are a generous community and have provided a lot of support to immigrants. You could ask yourself how many non-profits have you supported? Yes! There is a need for immigration reform, and it cannot be accomplished without the immigrant community! We will not act from fear, but from empowerment! Look around you, WE ARE ONE HUMAN RACE! Gracias! Natalia Durán, Mexican Immigrant <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/f5000218-9e12-0a52-72a8-b8a708003157.jpg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/e3533544-a66d-f57a-239c-e452a662b29c.jpeg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/41865069-fe19-47c2-e479-19c7554e7c39.jpeg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/a1e88295-e914-c58e-a95b-cc54c99ef614.jpg> An Overflowing Crowd at JCIRA's Community Meeting On Thursday, January 9, JCIRA reached out to the community, both immigrant and allies, to see how we can work together to support immigrants as we face the challenges of the new administration. We were overwhelmed with the level of support from the standing room only crowd. JCIRA board members and staff, as well as Police Chief Olson and Interim Sheriff Andy Pernsteiner, and Brenda Calderon, representative from WAISN (Washington Immigrant Solidarity Network) all spoke on the current situation, and how we will respond to the anti-immigrant policies of the Trump administration. Thanks to WAISN, who is committed to language justice, for providing the interpretation equipment making it possible for two JCIRA members to provide the evening's presentations in Spanish. The meeting opened with a song celebrating our immigrant history <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=b6a0547c5a&e=e9fe4694e3> , and an excerpt was shown from a video about past abuses by the Border Patrol on the Olympic Peninsula, particularly in the Forks area. The last part of the meeting was devoted to people signing up for one of the JCIRA volunteer teams. The response from the community was overwhelming, and many have signed up to volunteer to help. Melissa Long has agreed to be our volunteer coordinator, and several committees are now forming. Our volunteer teams include: * Rapid Response Team * Federal Immigration Law and Policies * Media/Communications * Accompaniment * Family Emergency Preparedness In addition to these teams JCIRA could use volunteers in other areas. If you would like to help, please fill in the short form on our website <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9 c533fce19d6336ca83&id=d4a876cb0f&e=e9fe4694e3> or send an email <mailto:volunteer.jcira@gmail.com?subject=Interested%20in%20volunteering> with a description of your interests. <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/2cb8ddc2-36fb-2227-2939-ece9414b8119.jpg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/16c14ea0-b737-4821-9852-72776bef99e3.jpg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/da36fe4d-6ab3-9f7e-89b7-5b959ba75cf2.jpg> Legal Support for Immigrants: Two Upcoming Events The Legal Counsel for Youth and Children (LCYC) and Northwest Immigrant Rights Project (NWIRP) are partnering to host trainings and answer questions about the Immigrant Safety Plan <https://jcira.us1 2.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=aef4cccbd1&e=e9fe4694e3> , a community resource to help parents plan for the care of their child(ren) (with or without status) in the event that a parent is unable to care for their child, particularly if the parent is detained or deported. The next session is February 5 from 6:00 pm - 7:30 pm for parents and other community members. Also, JCIRA is offering another free workshop for legal consultation, see the flyer below. <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/15d76d21-3484-9887-8444-a0e1763fbeed.jpg> Immigration Law and Policy Corner As an outcome of JCIRA's Community Meetings, we now have a dedicated committee to track both federal and state immigration laws and policies. We will be posting this information on our website and in this newsletter. If you are interested in this committee, sign up to volunteer on our website <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=21c7d b7b2c&e=e9fe4694e3> and specify this as an area of interest. Washington wins lawsuit against GEO - In January, the Ninth Circuit Court of Appeals upheld the verdict against the GEO Group (GEO) that runs the Northwest ICE Processing Center in Tacoma. Then Attorney General (now Governor) Bob Ferguson had sued GEO for its violation of Washington state's minimum wage law by forcing detainees at the center to work at for only $1 per day cleaning, cooking, and performing other duties. The jury decided that the multi-billion dollar company must pay all of its workers the minimum wage of $13.69 an hour or more. The violations went back more than 15 years, and the court directed GEO to pay $13.7 million to more than 10,000 individuals. The state was also awarded $5.9 million. Federal Judge Issues Restraining Order in Support of Birthright Citizenship - A federal judge issued a nationwide temporary restraining order against Donald Trump’s unconstitutional attempt to deny birthright citizenship to children of immigrants born in the United States. The judge castigated the administration attorneys for even bringing the case before the court. He said, “I have difficulty understanding how a member of the bar would state unequivocally that this is a constitutional order. It just boggles my mind.” Governor Ferguson Issues and Executive Order to Address Family Separation - On January 24, Governor Bob Ferguson created a rapid response team aimed at reducing harms caused by President Trump’s immigration enforcement policies. These policies will destabilize families and harm children who are separated from their deported or detained parents or primary caregivers. Congress' First Act Seeks to Detain Immigrants - The first bill sent to Trump to sign was the Laken-Riley Act, passing the House of Representatives and Senate within days after the inauguration. The new law requires anyone who entered the U.S. without a green card, non-immigrant, or tourist visa who is convicted of crimes such as burglary, theft, or other violent crimes must be detained by the Department of Homeland Security. Among the problems with this new law include the fact that it not only applies to those convicted of crimes, but also those who have been charged with, or arrested for crimes, eliminating the due process of individuals who should be entitled to a hearing. Job Opening at JCIRA Center Administrator/Volunteer Coordinator—We’re looking for a dynamic, committed person to organize and operate the JCIRA Multicultural Center. Position starts at 20 hours per week for $30/hour. Must be fluent in Spanish and English and have direct connection to the immigration experience. See our website <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336 ca83&id=860bc36368&e=e9fe4694e3> for full job description and how to apply. Deadline for application submission is February 17. Resources from our Northwest Partners Resources and News Compiled by Jewish Coalition for Immigrant Justice NW <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=ada9539760&e=e9fe4694e3> NWIRP Resources | Northwest Immigrant Rights Project <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=10ca253b4c&e=e9fe4694e3> * Check out webinars by the NWIRP that help provide recommendations and grounding in the reality of this moment and impacts on immigrant rights. * Know Your Rights - When the government arrests or tries to arrest someone, or when a government official or police officer "just wants to talk," every person in the US has certain basic rights. These rights apply to everyone, regardless of citizenship. WAISN Resources for Deportation Defense | Washington Immigrant Solidarity Network <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=fb3099a2cd&e=e9fe4694e3> * Four Deportation Defense Actions You Can Take Today highlights important steps we can take now to protect immigrant rights. Share widely! * Know Your Rights flyers and information in English, Spanish, French, Lingala, Portuguese, and Somali. * WAISN’s Deportation Defense Hotline Call 1-844-724-3737, Monday to Friday, 8am–6pm to report ICE activity, get resources, seek community support, etc. * Additional Flyers and Resources about Keep Washington Working, and supporting the Fair Fight Bond Fund. JCIRA en la Marcha del Pueblo Natalia Durán y Adriana Sixtos hablan en la reciente Marcha del Pueblo en Port Townsend <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/af4904c0-a1f4-da36-c899-792ff15814b6.jpeg> Es un placer estar aquí. En primer lugar, me gustaría decirles que no me gusta mucho hablar en público. La única razón por la que hablo en público es porque así se amplifican las voces de los más vulnerables de la comunidad inmigrante. Los que están ahí fuera trabajando en los campos. Los que han sido separados de sus hijos, los que no hablan inglés, toda mi gente trabajadora. La gente me pregunta con curiosidad, ¿por qué decidí emigrar? ¿Qué lleva a alguien a dejar todo lo que ha conocido y aventurarse aquí para empezar de cero? La respuesta es muy sencilla, entender la inmigración no es tan complicado. Mira a tu alrededor, ¿no emigran los pájaros en busca de comida y mejores condiciones de vida? ¿Cómo es posible denigrar a las personas que ponen comida en nuestra mesa a costa de sus doloridas espaldas? ¿Has visto alguna vez cómo estas personas realizan los trabajos más duros y peor pagados? Estos trabajos no han sido robados, sino que se han ganado a base de trabajo duro y perseverancia. La comunidad de inmigrantes indocumentados y documentados paga millones de dólares en impuestos cada año. Sí, los indocumentados pagan impuestos. Sin embargo, mi gente tiene miedo incluso de venir a pedir las necesidades más básicas como comida, vivienda o incluso servicios médicos. Muchos inmigrantes pagan a la Seguridad Social pero nunca verán ningún beneficio de ella. Afortunadamente, las organizaciones sin ánimo de lucro ofrecen apoyo a la comunidad inmigrante e intentan satisfacer las necesidades de la gente. Esto es una muestra de la humanidad que aún existe. YO SOY UNA de las razones por las que la falsa retórica ataca a las organizaciones sin fines de lucro. No quieren que esté aquí. Porque nuestras historias son poderosas y, finalmente, es algo que nadie puede robarnos. La gente de Port Townsend es una comunidad generosa y ha prestado mucho apoyo a los inmigrantes. Podría preguntarse a cuántas organizaciones sin Fines de lucro ha apoyado. Sí, es necesaria una reforma de la inmigración, ¡y no puede llevarse a cabo sin la comunidad inmigrante! No actuaremos desde el miedo, sino desde el empoderamiento. Mira a tu alrededor, ¡SOMOS UNA RAZA HUMANA! ¡Gracias! Natalia Durán, Inmigrante mexicana. <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/ff69baaf-0ef2-5d42-5a72-111fb461c56f.jpg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/57d890e9-c3bd-5dfc-709b-62410ef301f9.jpeg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/e6ab3115-eb50-793d-b365-68da33f244b9.jpeg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/38331650-d0d3-a705-82a5-4b1fc8e7bd47.jpg> Una multitud desbordante en la reunión comunitaria de JCIRA El jueves 9 de enero, JCIRA tuvo una reunión abierta a la comunidad, tanto inmigrantes como aliados, para ver cómo podemos trabajar juntos para apoyar a los inmigrantes mientras nos enfrentamos a los desafíos de la nueva administración. Nos sentimos abrumados por el nivel de apoyo de la multitud que abarrotaba la sala. Los miembros de la junta y el personal de JCIRA, así como el jefe de policía Olson y el sheriff interino Andy Pernsteiner, y Brenda Calderón, representante de WAISN (La Red de Solidaridad de Inmigrantes en Washington), hablaron sobre la situación actual y sobre cómo responderemos a las políticas antiinmigrantes de la administración de Trump. Gracias a WAISN, que está comprometida con la justicia lingüística, por proporcionar el equipo de interpretación que hizo posible que dos miembros de JCIRA realizaran las presentaciones de la noche en español. La reunión comenzó con un vídeo que celebraba nuestra historia de inmigrantes <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=a549dc6173&e=e9fe4694e3> , y se mostró un extracto de un vídeo sobre algunos abusos del pasado por parte de la Patrulla Fronteriza en la Península Olímpica, particularmente en el área de Forks. La última parte de la reunión se dedicó a la inscripción de personas en uno de los equipos de voluntarios de JCIRA. La respuesta de la comunidad fue abrumadora, y muchos se han inscrito para ayudar como voluntarios. Melissa Long ha aceptado ser nuestra coordinadora de voluntarios, y ahora se están formando varios comités. Nuestros equipos de voluntarios incluyen: * Equipo de respuesta rápida * Ley y políticas federales de inmigración * Medios de comunicación/Comunicaciones * Acompañamiento * Preparación familiar para emergencias Además de estos equipos, JCIRA podría utilizar voluntarios en otras áreas. Si desea ayudar, rellene el breve formulario de nuestro sitio web <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c 533fce19d6336ca83&id=6403f32a80&e=e9fe4694e3> o envíeme un email <mailto:volunteer.jcira@gmail.com?subject=Interested%20in%20volunteering> con una descripción de sus intereses. <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/fd47c3b7-a26f-cbfa-913f-471fd898d887.jpg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/a791793f-2420-1c03-677b-4f90fd4cc2af.jpg> <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/578c8313-fe7e-9c00-afa5-eed68437fa49.jpg> Apoyo legal para inmigrantes: Dos próximos eventos El Asesor Legal para Jóvenes y Niños (LCYC) y el Proyecto de Derechos de los Inmigrantes del Noroeste (NWIRP) se han asociado para organizar cursos de formación y responder a preguntas sobre el Plan de Seguridad para Inmigrantes <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=e0695979ca&e=e9fe4694e3> , un recurso comunitario para ayudar a los padres a planificar el cuidado de sus hijos (con o sin estatus) en caso de que uno de los padres no pueda cuidarlos, especialmente si el padre, o la madre, es detenido(a) o deportado(a). La próxima sesión es el 5 de febrero para los padres y otros miembros de la comunidad. Además, JCIRA ofrece otro taller gratuito de consulta legal. Consulte el folleto a continuación. <https://mcusercontent.com/e6a5ce9c533fce19d6336ca83/images/8dff2138-8e61-9e41-ab3e-f148d6e04e28.jpg> JCIRA Seguimiento de la Ley de Inmigración Como resultado de las reuniones comunitarias de JCIRA, ahora tenemos un comité dedicado a hacer un seguimiento de la ley y las políticas federales de inmigración. Publicaremos esta información en nuestro sitio web y en este boletín. Si está interesado en este comité, regístrese como voluntario en nuestro sitio web <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83 &id=41b4c8329a&e=e9fe4694e3> y especifique esta área de interés. Washington gana la demanda contra GEO: en enero, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito confirmó el veredicto contra el Grupo GEO (GEO), que dirige el Centro de Procesamiento de ICE del Noroeste en Tacoma. El entonces fiscal general (ahora gobernador) Bob Ferguson había demandado a GEO por violar la ley de salario mínimo del estado de Washington al obligar a los detenidos en el centro a trabajar por solo 1 dólar al día limpiando, cocinando y realizando otras tareas. El jurado decidió que la empresa multimillonaria debía pagar a todos sus trabajadores el salario mínimo de 13,69 dólares la hora o más. Las violaciones se remontaban a más de 15 años, y el tribunal ordenó a GEO pagar 13,7 millones de dólares a más de 10 000 personas. El estado también recibió 5,9 millones de dólares. Un juez federal emite una orden de alejamiento en apoyo de la ciudadanía por derecho de nacimiento: un juez federal emitió una orden de alejamiento temporal a nivel nacional contra el intento inconstitucional de Donald Trump de negar la ciudadanía por derecho de nacimiento a los hijos de inmigrantes nacidos en Estados Unidos. El juez reprendió a los abogados de la administración por llevar el caso ante el tribunal. Dijo: «Me cuesta entender cómo un miembro del colegio de abogados puede afirmar de manera inequívoca que se trata de una orden constitucional. Me deja atónito». Oferta de empleo en JCIRA Administrador del centro/coordinador de voluntarios: buscamos una persona dinámica y comprometida para organizar y administrar la oficina del Centro Multicultural de JCIRA. 20 horas semanales para empezar. Debe dominar el español y el inglés y tener una conexión directa con la experiencia de inmigración. Consulte la descripción completa del puesto y cómo solicitarlo en nuestro sitio web <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=917b772c8c&e=e9fe4694e3> . La fecha límite para la presentación de solicitudes es el 17 de febrero. Recursos de nuestros socios del noroeste Recursos y noticias recopilados por Jewish Coalition for Immigrant Justice NW <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=6c1c0c4c9e&e=e9fe4694e3> NWIRP Recursos | Northwest Immigrant Rights Project <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=ad28a5473c&e=e9fe4694e3> * Echa un vistazo a los seminarios web del NWIRP que ayudan a proporcionar recomendaciones y una base en la realidad de este momento y los impactos en los derechos de los inmigrantes. * Conozca sus derechos: cuando el gobierno arresta o intenta arrestar a alguien, o cuando un funcionario del gobierno o un agente de policía «solo quiere hablar», toda persona en EE. UU. tiene ciertos derechos básicos. Estos derechos se aplican a todos, independientemente de su ciudadanía. WAISN Recursos para la defensa de la deportación | Washington Immigrant Solidarity Network <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=7bfa9a690f&e=e9fe4694e3> * Cuatro acciones de defensa contra la deportación que puede tomar hoy destacan los pasos importantes que podemos tomar ahora para proteger los derechos de los inmigrantes. ¡Compártalo ampliamente! * Folletos e información de Conozca sus Derechos en inglés, español, francés, lingala, portugués y somalí. * Línea directa de defensa contra la deportación de WAISN. Llame al 1-844-724-3737, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. para informar de la actividad de ICE, obtener recursos, buscar apoyo comunitario, etc. * Folletos y recursos adicionales sobre Keep Washington Working (Mantener a Washington trabajando) y el apoyo al Fair Fight Bond Fund (Fondo de bonos para una lucha justa) DONATE <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=0e83932de4&e=e9fe4694e3> TO JCIRA! Support our mission by donating to JCIRA. Click on the word Donate or click Here <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=2e6bc19fdc&e=e9fe4694e3> to go to the donation page on our website. Thank you for considering! <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=d964d614e1&e=e9fe4694e3> <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=31d38786c8&e=e9fe4694e3> Copyright © 2021 JCIRA, All rights reserved. Thank you for joining the JCIRA Newsletter mailing list. Our mailing address is: JCIRA PO Box 647 Port Townsend, WA 98368-0647 Add us to your address book <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=92e711e500&e=e9fe4694e3> Want to change how you receive these emails? You can update your preferences <https://jcira.us12.list-manage.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=ad980e5154&e=e9fe4694e3> or unsubscribe from this list <https://jcira.us12.list-mana ge.com/track/click?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=4fb5cbd231&e=e9fe4694e3> . This email was sent to JeffBoCC@co.jefferson.wa.us <mailto:JeffBoCC@co.jefferson.wa.us> why did I get this? <https://jcira.us12.list-manage.com/about?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=5f677ffade&e=e9fe4694e3&c=aafcc3b514> unsubscribe from this list <https://jcira.us12.list-manage.com/u nsubscribe?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=5f677ffade&t=b&e=e9fe4694e3&c=aafcc3b514> update subscription preferences <https://jcira.us12.list-manage.com/profile?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=5f67 7ffade&e=e9fe4694e3&c=aafcc3b514> JCIRA · PO Box 647 · Port Townsend, WA 98368-0647 · USA ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ <https://jcira.us12.list-manage.com/track/open.php?u=e6a5ce9c533fce19d6336ca83&id=aafcc3b514&e=e9fe4694e3>